ОБЛОЖКА АЛЬБОМА "TRANSILVANIAN HUNGER" ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНА. ОНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОДХОДИТ К МУЗЫКЕ. НЕ КАЖЕТСЯ ЛИ ТЕБЕ, ЧТО ГРУППАМ СЛЕДОВАЛО БЫ БЫТЬ БОЛЕЕ АККУРАТНЫМИ ПРИ ВЫБОРЕ ОФОРМЛЕНИЯ АЛЬБОМОВ? Она жестока! Это соответствует "музыке". Фенриз полагает, что все группы должны иметь сатанинское оформление. Злое и норвежское.
ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ ОБ "A BLAZE IN THE NORTHERN SKY" И "UNDER A FUNERAL MOON" В СРАВНЕНИИ С "TRANSILVANIAN HUNGER"? Наши альбомы всегда выражают сущность антихристианских полчищ. Бросают вызов жизни и свету. Transilvanian Hunger более омерзителен, и это великолепно. Black Metal мерзок, и поэтому мы звучим мерзко.
СЛЕДУЮЩИМ АЛЬБОМОМ DARKTHRONE БУДЕТ "PANZERFAUST". ЧТО ЗА СТРАННОЕ НАЗВАНИЕ? КОГДА ОН БУДЕТ РЕАЛИЗОВАН? "Panzerfaust" выйдет в 1994-м. Panzerfaust - это боевая машина.
РАССКАЖИ О "PANZERFAUST". Шесть трэков. Три из них полностью в духе раннего CELTIC FROST (кроме вокала). Остальные песни в духе "обычного" DARKTHRONE. Жестокий вокал.
ЗАПИСАНЫ ЛИ ЕЩЁ КАКИЕ-НИБУДЬ АЛЬБОМЫ DARKTHRONE? Пока нет. DARKTHRONE запишет шестой альбом "Total Death" этой зимой. Лирика будет написана разными людьми (королями) норвежской Black Metal "сцены".
НАСКОЛЬКО МНЕ ИЗВЕСТНО, ВЫ СОБИРАЕТЕСЬ ПОДПИСАТЬ НОВЫЙ КОНТРАКТ С PEACEVILLE. ПРОЯВЛЯЮТ ЛИ К DARKTHRONE ИНТЕРЕС КАКИЕ-ЛИБО ДРУГИЕ КОМПАНИИ? ТАКЖЕ Я СЛЫШАЛ, ЧТО MUSIC FOR NATION НЕ ОЧЕНЬ ВАМИ ДОВОЛЬНА. ВАМ ЧТО-НИБУДЬ ИЗВЕСТНО ОБ ЭТОМ? Для культивирования нашей чёрной войны среди максимального числа гуманоидов, мы подпишем контракт с любым мажорным лейблом. Но если MUSIC FOR NATION окажутся евреями, которые ненавидят наши взгляды, они могут идти на хрен, потому что мы подпишем контракт с MOONFOG - лучшим лейблом на этой убогой планете.
КТО ОКАЗАЛ НА ВАС НАИБОЛЬШЕЕ ВЛИЯНИЕ? BATHORY и CELTIC FROST.
ЕСТЬ ЛИ У ТЕБЯ ЛЮБИМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ ГРУППЫ? SATYRICON и BURZUM.
КАК Я ЗНАЮ, ТЫ ЗАПИСАЛ ДВА АЛЬБОМА ДЛЯ NEPTUNE TOWERS. КАК ОНИ НАЗЫВАЮТСЯ? ЭТИ ДВА АЛЬБОМА ВНАЧАЛЕ ПЛАНИРОВАЛОСЬ РЕАЛИЗОВАТЬ КАК АЛЬБОМЫ DARKTHRONE. ЧТО ПРОИЗОШЛО? DARKTHRONE восстанет и станет более "активным". Поэтому, в любом случае, больше нет нужды в синтезаторных альбомах. DARKTHRONE - абсолютно не синтезаторная группа. NEPTUNE TOWERS - это авангардная астральная синтезаторная музыка пришельцев. Её основное послание: КОНЕЦ ЖИЗНИ - ПОКИНЬТЕ ЗЕМЛЮ. Глубокий атмосферный синтезатор в духе начала семидесятых, без ударных и голоса. Лишь холодная пустота. Первые два альбома NEPTUNE TOWERS составляют одну большую концепцию. Первый альбом: "Caravans To Empire Algol". Выйдет в сентябре 1994-го. Второй альбом: "Transmission From Empire Algol". Выйдет в 1995-м.
И ISENGARD И NEPTUNE TOWERS ПОДПИСАНЫ НА MOONFOG PRODUCTIONS. ТВОИ ЧУВСТВА ПО ЭТОМУ ПОВОДУ? В Е Л И К О Л Е П Н О. Этот лейбл (TATRA/MOONFOG), вероятно, самый мощный на этой никчёмной планете. Sigtor forever!
ТЫ БЫ ХОТЕЛ ЖИТЬ В ДРУГОЕ ВРЕМЯ ИЛИ В ДРУГОМ МЕСТЕ? Тотальная Смерть. Сейчас.
"VINTERSKUGGE" СОСТОИТ ИЗ ТРЁХ ЧАСТЕЙ. РАССКАЖИ О КАЖДОЙ ИЗ НИХ. Первая: собственно, альбом "Vinterskugge". Определяет будущий стиль ISENGARD. Вторая: демо ISENGARD "Spectres Over Gorgoroth". Предназначена для людей, которые в прошлом писали мне, но не получили это демо. И для других. Третья: "Horizons", различные части меня самого. Очень личное, Фенриз знает это.
ЧТО В БУДУЩЕМ СЛЕДУЕТ ЖДАТЬ ОТ ISENGARD? Мой новый альбом "Samlet Mot Gud Og Kvitekrist". (Это означает) "Норвежские Black Metal орды против Бога и Христа". Он выйдет в 1995-м. Весьма норвежский и весьма в духе первой части "Vinterskugge", но более "цельный". Тот же звук. Ха-ха! Фенриз ненавидит хороший звук на альбомах!
ТЫ, КАЖЕТСЯ, НАПИСАЛ ТЕКСТ ДЛЯ ПЕСНИ MAYHEM "THE DAWN OF THE BLACK HEARTS", ВЕРНО? ЧТО ПРОИЗОШЛО?
Не спрашивайте Фенриза, я не знаю. Я слышал только, что Евронимусу не понравилось название! Над этим сейчас смеётся вся блэковая "сцена", потому что это - отличное название! Бедный MAYHEM. Евронимус сказал, что текст отличный, а вот название "странное", и текст не был использован. Может быть, он оказался слишком жестоким...
Перевод: Alastor
