LAND OF SORROW, проект из Санкт-Петербурга... На вопросы отвечает единственный член проекта с нелепо-комичным псевдонимом Zlomrak. "Интервью" взято в феврале 2003-го года.


СУДЯ ПО ТВОЕМУ ОФИЦИАЛЬНОМУ САЙТУ, ВСЁ, ЧТО СВЯЗАНО С ТВОРЧЕСТВОМ LAND OF SORROW, НАХОДИТСЯ В ПРОЦЕССЕ СОЗДАНИЯ?

Да, пока что практически всё находится в процессе создания... Это связано с тем, что я учусь и не могу всё время посвящать LAND OF SORROW.

Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ СЕЙЧАС ЗАНИМАЕШЬСЯ ЗАПИСЬЮ ДЕМО-АЛЬБОМА. РАССКАЖИ ОБ ЭТОМ ПОПОДРОБНЕЕ.

В принципе рассказывать особенно нечего... Запись происходит прямо у меня дома... Так как в данный момент LAND OF SORROW является one-man band, то все партии записываю я сам, вместо ударных, к сожалению, будет драм-машина...

РАССКАЖИ О СВОЕЙ ИДЕОЛОГИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ.

Хм... Моя идеологическая концепция неоднозначна... Но что могу сказать точно, так это то, что я не являюсь сатанистом (впрочем, как и приверженцем любой другой религии)... Ближе всего мне язычество, но от него практически также далёк, как и от всех других религий.

ПОЧЕМУ ТВОЙ ПРОЕКТ НАЗЫВАЕТСЯ "LAND OF SORROW"? А ТАКЖЕ - ПО КАКИМ ПРИЧИНАМ ТЫ ВЫБРАЛ СЕБЕ СВОЙ ПСЕВДОНИМ?

Я достаточно долго пытался найти подходящее название... Вот почему-то "LAND OF SORROW" ("Земля Скорби") мне понравилось больше всего... Да и, по-моему, подходит под мою музыку лучше, чем другие варианты... Псевдонимом я просто взял свой интернет ник. Когда я только появился в интернете, я фанател от таких групп, как: DARKTHRONE и BURZUM... Ну, и взгляды у меня были соответствующими, впрочем, они не сильно поменялись. А сейчас решил себе его оставить, не захотел менять.

КАКИЕ ИНОСТРАННЫЕ BLACK METAL ГРУППЫ ТЫ УВАЖАЕШЬ? РАССКАЖИ О СВОИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСАХ.

В настоящее время чаще всего слушаю BEHEMOTH, IMMORTAL, SUMMONING, TVANGESTE (это - наша группа из Калининграда)... А вообще, мои музыкальные интересы достаточно разнообразны... Иногда люблю послушать таких гитаристов, как: Эрик Клэптон, Карлос Сантана. Иногда слушаю Death Metal... Всё зависит от насторения...

С КЕМ ТЫ ЗНАКОМ ИЗ BLACK METAL ГРУПП САНКТ-ПЕТЕРБУРГА? ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ О ВАШЕЙ BLACK METAL СЦЕНЕ?

К сожалению, есть причины, по которым я не поддерживаю в реальной жизни контакты ни с кем из Black групп моего города... Соответственно, и рассказать могу мало что...

СОВМЕСТИМЫ ЛИ ТАКИЕ ВЕЩИ, КАК: BLACK METAL И КОНЦЕРТЫ?

А почему бы и нет? :)) Если у блэк-группы есть нормальный состав, то можно и нужно выступать для их фэнов, другое дело - если эта группа состоит из одного-двух музыкантов, но и в этом случае можно набрать состав для концертов... Хотя я к таким вещам отношусь не очень хорошо...

КАК ТЫ ОТНОСИШЬСЯ К АНДЕГРАУНДНЫМ BLACK METAL ЖУРНАЛАМ?

Отлично!

КАК ТЫ СЧИТАЕШЬ, ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО ТО, ЧТО БОЛЬШИНСТВО ИНФОРМАЦИИ О BLACK METAL УШЛО В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ В ИНТЕРНЕТ?

Хе... Для тех, у кого есть интернет, и тех, кто в нём находится большую часть своего времени - хорошо... Для тех же, у кого доступа во всемирную глобальную сеть нет - плохо...



ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ О РОССИЙСКОЙ BLACK METAL СЦЕНЕ (ЕСЛИ ОХВАТЫВАТЬ С НАЧАЛА 90-Х И ПО НЫНЕШНЕЕ ВРЕМЯ)? КОГО БЫ ТЫ МОГ КАК-ТО ОСОБО ВЫДЕЛИТЬ ИЛИ ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ?

По-моему, российская блэк-сцена только начала становиться на ноги... В начале 90-х было всего несколько групп, которые играли такую музыку... Сейчас же их очень много. Есть среди них очень талантливые, как, например, вышеупомянутые TVANGESTE или ASHEN LIGHT, есть куча подражателей западу.

ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ ОБ УКРАИНСКОЙ СЦЕНЕ (NOKTURNAL MORTUM, LUCIFUGUM, ASTROFAES И Т. П.)?

NOKTURNAL MORTUM - одна из первых блэк-групп бывшего СССР, кого я услышал... Их творчество мне очень нравится... К сожалению, остальные слышать мне не приходилось, поэтому сказать о них что-либо не могу...

КАК ТЫ ОТНОСИШЬСЯ К МУЗЫКАЛЬНОМУ ИЗМЕНЕНИЮ В ПОЗДНЕМ ТВОРЧЕСТВЕ ТАКИХ ГРУПП, КАК: EMPEROR, MAYHEM, SATYRICON, IMMORTAL? ТЫ СЧИТАЕШЬ ЭТО ДЕГРАДАЦИЕЙ ИЛИ МУЗЫКАЛЬНЫМ РАЗВИТИЕМ?

Я думаю, что если группа признаёт своё развитие, то это - только плюс, если же она в корне меняет свою музыку утверждая, что "мы те же, как и десять лет назад" - это минус. Что касается групп, названных тобой, то они - монстры и создатели Black Metal, не мне их судить. Это - их право. Их музыка становится более разнообразной - по-моему, это хорошо.

ЧТО ТЫ ПРЕДПОЧИТАЕШЬ ИЗ ЛИТЕРАТУРЫ (ОККУЛЬТИЗМ, МИСТИЦИЗМ, РЕЛИГИЯ, ФИЛОСОФИЯ)? НАЗОВИ СВОИХ ЛЮБИМЫХ АВТОРОВ И ЛЮБИМЫЕ КНИГИ.

Магией и оккультизмом я не увлекаюсь. В последнее время стараюсь читать как можно больше классиков... Любимые авторы и книги: Булгаков - "Мастер и Маргарита"; Гюго - "Собор Парижской Богоматери" (трагедийность событий просто поразила); Зюскинд - "Парфюмер" (очень книжка понравилась); ну, и конечно, Толкиен - "Властелин Колец".

ЗНАКОМ ЛИ ТЫ С АРИОСОФСКИМИ ДОКТРИНАМИ (В ЧАСТНОСТИ, С ТВОРЧЕСТВОМ ТАКИХ АВТОРОВ, КАК: МИГЕЛЬ СЕРРАНО И ЮЛИУС ЭВОЛА)?

Нет, незнаком.

ЧТО ДЛЯ ТЕБЯ ЯВЛЯЕТСЯ САМЫМ ВАЖНЫМ В ЖИЗНИ? ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ ТВОИМ ХОББИ?

Самым важным - хм, затрудняюсь ответить... Наверное, найти себя в этой самой жизни, ха-ха. :)) Хобби - музыка, веб-дизайн, программирование... Надеюсь, хоть что-нибудь из этого станет моей профессией. ;))

КАК ТЫ ОТРЕАГИРОВАЛ НА СОБЫТИЯ 11 СЕНТЯБРЯ 2001-ГО ГОДА? ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ ОБО ВСЁМ ЭТОМ?

Практически никак. Американское правительство добилось того, чего добивалось. Они думали, что они безнаказанны, за что и поплатились. Жаль те тысячи обычных людей, которые там погибли и их родственников.

ТВОИ СЛОВА НАПОСЛЕДОК?

Слушайте тяжёлую музыку и верьте в свои силы!!!


Wrathful Tempter


Contact:
E-Mails: zlomrak@landofsorrow.com
vadim@landscrona.com
Official Site of LAND OF SORROW
LandscronA


«Stars of Black Pop Stage»

«Dark Art of Uncreation»

Main Page